Favela Frontlines
Pays/Land : Brésil
Genre : Documentaire
Année/Jaar : 2018
VOSTFR - 01:30 - EA - DIG
ACHETEZ VOS BILLETS
Les policiers et les cartels de la drogue des favelas du Brésil s’affrontent dans une perpétuelle guerre civile, sans vainqueur. Le réalisateur offre une immersion de part et d’autre de la ligne de front en interrogeant les différents acteurs. Il y dénonce les homicides qui se comptent à plus de 60.000 par an et présente un panorama de trente ans de développement social, économique et sécuritaire.
De politie en de drugskartels in de Braziliaanse favela’s zijn in een eeuwige burgeroorlog verwikkeld, die geen winnaar kan kennen. De regisseur neemt ons mee naar de beide frontlinies door de diverse betrokkenen te ondervragen. Hij stelt het aantal doden – meer dan 60.000 per jaar – aan de kaak en presenteert een dertig jaar panorama van sociale, economische en veiligheidsontwikkelingen.
Police and drug cartels in the Brazilian favelas clash in a perpetual civil war without a winner. The filmmaker offers an immersion on both sides of the front line, by interviewing various people involved. He denounces the 60,000 murders a year and presents a thirty-year panorama of social, economic and security development.